- шӱйышкӧ шӧргам чияш
- шӱйышкӧ шӧргам чыкаш (чияш, чикташ)вешаться, повеситься; совать (сунуть) голову в петлю; удавиться (букв. надевать, надеть петлю на шею)
Митричлан ош тӱняште илашыжат нимолан, шӱйышкӧ шӧргам веле чикташ кодеш. [/i]А. Юзыкайн.[/i] Митричу и жить-то незачем на белом свете, остаётся только сунуть голову в петлю.
Идиоматическое выражение. Основное слово:
шӱй
Марийско-русский словарь . 2015.